Dua bayi lelaki yang lahir bercantum pada bahagian tulang belakang bawah kini stabil selepas pembedahan pemisahan berisiko tinggi di Hospital Wanita dan Kanak-Kanak Sabah.
Hospital itu mengumumkan kejayaan berkenaan pada 11 November. Pembedahan sebenarnya dilakukan pada 17 September ketika bayi berusia 40 hari. Ia merupakan kejayaan kedua hospital dalam tempoh lebih dua bulan, selepas satu lagi pasangan dipisahkan pada 2 Julai.
Bayi berkenaan ialah kembar Siam jenis pygopagus, iaitu bercantum di bahagian punggung atau tulang sakrum. Mereka dilahirkan pramatang pada usia kandungan 32 minggu melalui pembedahan Caesarean kecemasan selepas keadaan itu dikesan semasa pemeriksaan antenatal.
Mengapa pembedahan dipercepat
Menurut hospital, seorang bayi memerlukan sokongan pernafasan yang semakin tinggi akibat tekanan fisiologi pada sistem organ yang dikongsi. Pasukan perubatan terpaksa menimbang risiko pembedahan awal dengan risiko menunggu.
Pemisahan bukan sekadar memotong tisu yang bercantum. Pakar perlu memisahkan saluran usus dan kencing bahagian bawah, membina semula lantai pelvis, menghasilkan bukaan dubur baharu dan memulihkan laluan kencing bagi setiap bayi.
Pasukan bedah saraf pediatrik pula memetakan saraf dan melakukan pembedahan halus di kawasan sakrum untuk melindungi saraf tunjang serta memelihara pergerakan kaki. Pakar bius perlu memastikan dua pesakit kecil kekal stabil pada masa yang sama sepanjang prosedur.
Kepakaran datang dari tiga hospital
Pembedahan ini melibatkan pasukan pelbagai disiplin dari Hospital Wanita dan Kanak-Kanak Sabah, Hospital Tunku Azizah di Kuala Lumpur dan Hospital Umum Sarawak. Kerjasama itu menggabungkan kepakaran pembedahan pediatrik, urologi, bedah saraf, bius, neonatologi dan kejururawatan.
Keupayaan menjalankan prosedur di Kota Kinabalu memberi kesan praktikal kepada keluarga Sabah. Bayi yang memerlukan rawatan segera tidak perlu melalui pemindahan panjang ke Semenanjung, yang membawa risiko klinikal dan beban perjalanan kepada keluarga. Namun kejayaan pembedahan bukan penghujung rawatan.
Kedua-dua bayi masih di bawah penjagaan khusus pasukan neonatologi. Mereka memerlukan pemantauan pertumbuhan, fungsi usus dan pundi kencing, penyembuhan luka, perkembangan saraf serta pergerakan. Sebarang hasil jangka panjang hanya boleh dinilai dari masa ke masa.
Apa yang menjadikan kes ini luar biasa
Setiap pasangan kembar Siam mempunyai anatomi berbeza. Pelan rawatan bergantung pada tempat percantuman, organ yang dikongsi, aliran darah dan keadaan setiap bayi. Itulah sebabnya kejayaan satu kes tidak boleh dijadikan jaminan mudah bagi kes lain.
Dalam kes Sabah ini, keputusan dibuat berdasarkan imejan, pemetaan anatomi dan perubahan klinikal seorang bayi. Pasukan perlu merancang bukan sahaja cara memisahkan, tetapi bagaimana setiap kanak-kanak akan hidup dengan struktur pelvis, saluran kencing dan usus yang dibina semula.
Berita ini juga menunjukkan nilai pemeriksaan antenatal. Pengesanan awal memberi masa kepada keluarga dan doktor untuk merancang kelahiran di pusat yang mempunyai sokongan pembedahan dan rawatan rapi neonatal.
Bagi orang ramai, batas pentingnya jelas: ini pencapaian rawatan untuk dua pesakit tertentu, bukan prosedur rutin. Hospital belum mengumumkan tarikh mereka boleh pulang atau ramalan perkembangan jangka panjang.
Yang boleh disahkan hari ini ialah dua bayi yang memerlukan intervensi segera berjaya dipisahkan di Sabah, berada dalam keadaan stabil dan terus dipantau oleh pasukan pakar. Di sebalik satu ayat ‘pembedahan berjaya’ terdapat berbulan-bulan perancangan, kepakaran dari tiga hospital dan dua perjalanan pemulihan yang baru bermula.
Perancangan bermula sebelum masuk bilik bedah
Bagi pembedahan seperti ini, setiap pasukan perlu memahami struktur yang sama dari sudut berbeza. Pakar radiologi menghasilkan peta anatomi. Pakar bedah menentukan bahagian yang boleh dipisahkan dan dibina semula. Pakar bius merancang dua saluran rawatan serentak, manakala pasukan neonatal menyediakan sokongan selepas pembedahan.
Urutan kerja juga penting. Jika satu struktur dipisahkan terlalu awal, pendarahan atau ketidakstabilan boleh menjejaskan kedua-dua bayi. Sebab itu latihan, penandaan peralatan dan pembahagian peranan perlu diselesaikan sebelum prosedur bermula.
Selepas pemisahan, cabaran berubah daripada satu operasi besar kepada penjagaan dua pesakit. Pasukan memantau jangkitan, pemakanan, pernafasan, fungsi buah pinggang dan pundi kencing serta aliran darah ke tisu yang dibina semula. Fisioterapi dan penilaian perkembangan mungkin diperlukan apabila bayi membesar.
Mengapa kerjasama antara hospital penting
Tidak semua kepakaran kompleks perlu berada di satu bangunan setiap hari. Rangkaian antara Kota Kinabalu, Kuala Lumpur dan Kuching membolehkan pakar yang mempunyai pengalaman khusus bergabung apabila diperlukan, sambil membina keupayaan pasukan tempatan.
Model ini juga penting untuk kes jarang berlaku. Hospital tidak boleh menunggu jumlah pesakit besar untuk memperoleh pengalaman; perkongsian protokol, perancangan kes dan latihan bersama membantu pengetahuan bergerak antara pusat.
Bagi keluarga, rawatan dekat dengan rumah boleh mengurangkan kos perjalanan, penginapan dan pemisahan daripada sistem sokongan. Namun penjagaan susulan mungkin panjang. Temu janji berkala, pemantauan fungsi organ dan sokongan perkembangan masih boleh berterusan bertahun-tahun.
Apa yang belum diketahui
Hospital mengesahkan keadaan stabil, tetapi belum mengumumkan bila bayi boleh keluar wad. Tiada maklumat lengkap tentang tempoh pembedahan atau ramalan fungsi jangka panjang. Perkara itu tidak patut diisi dengan andaian.
Perkataan stabil bermaksud keadaan semasa terkawal di bawah penjagaan pakar; ia bukan janji bahawa semua risiko telah berakhir. Pemulihan bayi pramatang selepas pembedahan besar memerlukan masa, dan perkembangan setiap bayi boleh berbeza.
Sokongan keluarga juga sebahagian daripada rawatan
Ibu bapa kepada bayi yang dirawat lama memerlukan penerangan berkala dalam bahasa yang jelas. Mereka perlu memahami perubahan keadaan, tujuan setiap prosedur dan tanda yang perlu diperhatikan selepas keluar hospital. Sokongan psikologi dan bantuan kebajikan juga boleh menjadi penting apabila seorang penjaga terpaksa berhenti kerja atau tinggal jauh dari rumah.
Kerahsiaan pesakit mesti kekal dihormati walaupun pencapaian perubatan mendapat perhatian ramai. Maklumat yang dikongsi hospital mencukupi untuk menerangkan kepentingan klinikal tanpa menjadikan bayi sebagai tontonan.
Kejayaan ini boleh mendorong latihan dan pelaburan lanjut dalam pembedahan pediatrik Sabah. Namun manfaat paling segera ialah keupayaan bertindak ketika keadaan bayi berubah, tanpa kehilangan masa untuk pemindahan merentas Laut China Selatan.
Dalam tempoh pemulihan, keluarga mungkin menerima berita yang baik dan mencemaskan pada hari berbeza. Pasukan klinikal akan menilai kemajuan berdasarkan fungsi organ, pertambahan berat dan perkembangan, bukan satu gambar atau kenyataan media. Ruang itu penting supaya kedua-dua bayi dinilai sebagai individu selepas dilahirkan dalam tubuh yang bercantum.
Kemas kini lanjut daripada hospital akan membantu keluarga dan orang ramai memahami kemajuan klinikal tanpa mendahului penilaian doktor yang merawat.
Sources & further reading
Prepared with AI assistance from linked reporting. The cover is an AI-generated editorial illustration. Spotted something we should correct?
